Abnormal Bodies and Fractured Identities: Illness in Pilar Dughi’s Short Story “¿Alguna novedad?”

Authors

DOI:

https://doi.org/10.30920/letras.97.145.14

Abstract

This article analyzes how the experience of illness transforms the lives of the characters in Pilar Dughi’s short story “¿Alguna novedad?”, included in her final book La horda primitiva (2008). In this work, Dughi gathers stories that depict the breakdown of family bonds, loneliness, lack of communication, isolation, and suffering, particularly among elderly individuals. Drawing on her dual role as both writer and psychiatrist, she offers a sharp perspective on human vulnerability. The study focuses on how the onset of illness, together with the prolonged wait for a diagnosis that never arrives, generate uncertainty and pain. At the same time, it destabilizes notions such as identity, humanity, and normality within a performance-oriented society that excludes dysfunctional bodies. To address this issue, a narrative analysis is proposed, articulated with key concepts from the phenomenology of illness, such as the lived body and crisis of identity. The study concludes that this approach makes it possible to recognize the patient as an epistemic subject whose lived experience should be integrated into medical knowledge. Narrative, understood as both an aesthetic and cognitive device, reveals dimensions often overlooked by the clinical gaze: the suffering body, waiting, silence, and fragility. In this regard, Dughi’s story not only denounces the dehumanization of the healthcare system, but also underscores the urgency of a more ethical, empathetic and patient-centered medicine.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Oscar Giovanni Gallegos Santiago, Universidad Antonio Ruiz de Montoya, Perú

Oscar Gallegos Santiago es magíster en Estudios Culturales, Licenciado en Literatura y Bachiller en Ciencias de la Comunicación. Es editor de Fix100. Revista hispanoamericana de ficción breve y finalista del concurso internacional de microrrelato “La Casa Vacía” (Barcelona, España). Ha colaborado en diversas revistas con artículos académicos, reseñas y creaciones literarias. Es autor de la antología Cincuenta microrrelatos de la Generación del 50 (Lima, 2014) y del primer estudio sistemático sobre la microficción en el Perú: El microrrelato peruano. Teoría e historia (Lima, 2015). Se ha especializado en la investigación literaria y docencia de cursos como Crítica Cultural, Escritura Académica, Teoría Literaria y Psicoanálisis y Sociedad en instituciones como la Universidad Antonio Ruiz de Montoya, la Universidad Nacional de Arte Escénico y la Universidad Nacional Autónoma de Bellas Artes del Perú.

References

Adler-Bolton, B., & Vierkant, A. (2022). Health Communism. Verso.

Alemany, C., & Batthyány, K. (2023). Presentación. Cuidados y políticas públicas. En A. Hernández Pérez et al., Cuidados y políticas públicas (1a ed.), (pp. 6-10). CLACSO, ONU Mujeres. (Colección Becas de investigación). https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/249563/1/ONU-Mujeres-Cuidados.pdf

Bal, M. (1990). Teoría de la narrativa. Una introducción a la narratología. Traducción de Javier Franco. Cátedra.

Bąk, A. (2019). Notas sobre fenomenología de la enfermedad. A propósito del libro Phenomenology of Illness. Acta Mexicana de Fenomenología. Revista de Investigación Filosófica y Científica, (4), 29-56. https://actamexicanadefenomenologia.uaemex.mx/article/view/14577.

Berne, P. (2015). 10 principios de la justicia de discapacidad. [YouTube]. Sins Invalid. https://sinsinvalid.org/es/10-principios-de-la-justicia-de-discapacidad/

Canguilhem, G. (1971). Lo normal y lo patológico (1a ed.). Siglo XXI Editores.

Carel, H. (2015). With Bated Breath. Diagnosis of respiratory illness. Perspectives in Biology and Medicine, 58(1), 53-65. https://doi.org/10.1353/pbm.2015.0013

Carel, H. (2016). Phenomenology of Illness. Oxford University Press.

Clare, E. (2017). Brilliant Imperfection: Grappling with Cure. Duke University Press.

Duero, D., Osorio, F., Córdoba, M., & M. González. (2021). Sistematización de un Modelo Fenomenológico-Narrativopara el Análisis del Relato Autobiográfico Durante el Proceso Psicoterapéutico. Psyke, 30(1), 1-19.

Dughi, P. (2008). La horda primitiva. Peisa.

Dughi, P. (2017a). Puñales escondidos. Cocodrilo ediciones.

Dughi, P. (2017b). Todos los cuentos. Campo Letrado.

Escribano, X. (2015). Poética del movimiento corporal y vulnerabilidad: una reflexión desde la fenomenología de la enfermedad. Revista Coherencia, 12(23), 71-88.

Escribano, X. (2024). Cuerpo vivido y experiencia de la enfermedad: un enfoque fenomenológico. Estudios de filosofía, (70), 60-76. https://doi.org/10.17533/udea.ef.355095

Ferreira, R. (2016). Subjetividades nómades y queer durante la violencia política en tres novelas de Carmen Ollé, Aída Balta y Pilar Dughi. En M. Dreyfus, B. Huamán y R. Silva Santisteban (Eds.), Esta mística de relatar cosas sucias: ensayos en torno a la obra de Carmen Ollé (pp. 197-216). Centro de Estudios Literarios Latinoamericanos Antonio Cornejo Polar.

Foucault, M. (1977). Historia de la sexualidad 1. La voluntad de saber. Traducción de Ulises Guinazu. Siglo XXI editores.

Fricker, M. (2007). Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing. Oxford University Press.

Garrido, A. (Comp.). (1997). Teorías de la ficción literaria. Arco/Libros.

Gnutzmann, R. (2007). Pilar Dughi y los años de la violencia en el Perú. Alba de América, 26(49/50), 205-218.

Gutiérrez, M. (2009). La horda primitiva. Libros & Artes: Revista de cultura de la Biblioteca Nacional del Perú, (34/35), 22-24.

Han, B. C. (2012). La sociedad del cansancio. Traducción de Arantzazu Saratxaga Arregi. Herder.

Hendricks, L. (2009). Violence in Perú, 1980-2000: Trauma’s Unresolved Memories. [Tesis de doctorado]. The Ohio State University. [https://docslib.org/doc/12481245/violence-in-peru-1980-2000-trauma-s-unresolved-memories

Husserl, E. (1997). Ideas relativas a una fenomenología pura y una filosofía fenomenológica. Libro II: Investigaciones fenomenológicas sobre la constitución. [A. Zirión, Trad.]. Universidad Nacional Autónoma de México.

Leder, D. (1990). The Absent Body. University of Chicago Press.

Leonardo, R. (2011). Las odiseas de Penélope. Subjetividades femeninas en la narrativa peruana de finales del siglo XX. Revista Nomadías, (14), 99-125. https://nomadias.uchile.cl/index.php/NO/article/view/17398

López Sáenz, M. C. (2010). Hermenéutica del cuerpo doliente-dolido desde la fenomenología del sentir. Investigaciones Fenomenológicas, (2), 89-124. https://doi.org/10.5944/rif.2.2010.5575

Mercado-Vásquez, M. (2020). Fenomenología de la enfermedad y persona encarnada: Ensayo filosófico sobre el sujeto de la enfermedad en el contexto de la pandemia COVID-19. Revista de Estudios Bolivianos, (30), 109–181.

Mingus, M. (2017, abril 12). Access Intimacy, Interdependence and Disability Justice. Leaving Evidence. https://leavingevidence.wordpress.com/2017/04/12/access-intimacy-interdependence-and-disability-justice/

Ollé, C. (2017). Prólogo. En P. Dughi, Puñales escondidos (pp. 9-14). Cocodrilo Ediciones.

Palacios, T. (2024). La representación del sujeto femenino alzado en armas y militante en los cuentos de la violencia política de Pilar Dughi. [Tesis de maestría]. Pontificia Universidad Católica del Perú. https://tesis.pucp.edu.pe/items/3cf8320c-92c1-422a-b356-ec85639d97d8

Quiroz, V. (2008). Configuraciones de género y políticas de la representación en cinco cuentos peruanos sobre el conflicto armado interno (1980-2000). En D. Moromisato (Ed.), La segunda mirada: memoria del coloquio Simone de Beauvoir y los estudios de género (pp. 165-171). Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.

Revuelta, B., & Hernández, R. (2019). Estudios críticos en discapacidad: aportes epistemológicos de un campo plural. En M. E. Almeida, A. Yarza de los Ríos, L. M. Sosa, & B. Pérez Ramírez (Coords.), Estudios críticos en discapacidad: una polifonía desde América Latina (1ª ed.). CLACSO.

Rodríguez, M. (2019, 19 de noviembre). Aventuras solitarias:(des)encuentros femeninos en la narrativa de Pilar Dughi. Red Literaria Peruana.

https://redlitperu.com/2019/11/19/aventuras-solitarias-desencuentros-femeninos-en-la-narrativa-de-pilar-dughi-por-mariana-rodriguez/

Rojas-Trempe, L. (2000). La transmutación por la palabra escrita y la lectura en la narrativa de Pilar Dughi. En L. Rojas-Trempe y C. Vallejo (Eds.), Celebración de la creación literaria de escritoras hispanas en las Américas (pp. 113-119). Girol Books, Enana Blanca.

Samuels, E. (2017). Six Ways of Looking at Crip Time. Disability Studies Quarterly, 37(3). https://doi.org/10.18061/dsq.v37i3.5824

Schaeffer, J.-M. (2002). ¿Por qué la ficción? Lengua de Trapo.

Sköld, L. M. (2010). Intertextualidad y género en dos novelas de escritoras peruanas. [Tesis de maestría]. Stockholm University.

https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:354336/FULLTEXT01.pdf

Svenaeus, F. (2000). The Hermeneutics of Medicine and The Phenomenology of Health. Springer.

Susti, A. (2024). Las mujeres y la sociedad patriarcal en tres cuentos de Pilar Dughi. Lexis, 48(1), 416-446. https://doi.org/10.18800/lexis.202401.014

Toombs, S. K. (1992). The Body in Multiple Sclerosis: A Patient’s Perspective. En D. Leder (Ed.), The body in medical thought and practice (pp. 43-127). Kluwer Academic Publishers.

Trilles, K. (2016, 19 de abril). Intencionalidad y dolor. [Ponencia]. V Congreso Luso-Brasileiro de Fenomenología. Braga, Portugal.

Wong, A. (2015, junio 11). Alice Wong investigates interdependence between the disability and caregiver communities. FOC Media.

https://focmedia.org/2015/06/alice-wong-investigates-interdependence-between-the-disability-and-caregiver-communities/

Zaner, R. M. (1981). Context of self: A Phenomenological Inquiry. Ohio University Press.

Published

2026-04-30

How to Cite

Gallegos Santiago, O. G. (2026). Abnormal Bodies and Fractured Identities: Illness in Pilar Dughi’s Short Story “¿Alguna novedad?”. Letras, 97(145), 270-290. https://doi.org/10.30920/letras.97.145.14

Issue

Section

Dossier 2026-1