Cuerpos anormales e identidades fracturadas: la enfermedad en el relato “¿Alguna novedad?” de Pilar Dughi
DOI:
https://doi.org/10.30920/letras.97.145.14Resumen
Este artículo analiza cómo la experiencia de la enfermedad transforma la vida de los personajes en el relato “¿Alguna novedad?” de Pilar Dughi, incluido en su último libro La horda primitiva (2008). En esta obra, Dughi reúne cuentos que abordan la descomposición de los vínculos familiares, la soledad, la incomunicación y el sufrimiento, especialmente en personas de edad avanzada. Desde su doble condición de escritora y psiquiatra, ofrece una mirada aguda sobre la vulnerabilidad humana. El estudio se centra en cómo la irrupción de la enfermedad, junto con la espera prolongada de un diagnóstico que nunca llega, genera incertidumbre y dolor. Al mismo tiempo, desestabiliza nociones como identidad, humanidad y normalidad en una sociedad orientada al rendimiento que excluye los cuerpos disfuncionales. Para abordar esta problemática, se propone un análisis narrativo articulado con nociones clave de la fenomenología de la enfermedad, como el cuerpo vivido y la crisis de identidad. El estudio concluye que este enfoque permite reconocer al paciente como sujeto epistémico, cuya experiencia debe integrarse al saber médico. La narración, como dispositivo estético y cognoscitivo, revela dimensiones que la mirada clínica suele omitir: el cuerpo doliente, la espera, el silencio y la fragilidad. En este sentido, el relato de Dughi no solo denuncia la deshumanización del sistema de salud, sino que reivindica la urgencia de una medicina más ética, empática y centrada en la experiencia del paciente.Descargas
Citas
Adler-Bolton, B., & Vierkant, A. (2022). Health Communism. Verso.
Alemany, C., & Batthyány, K. (2023). Presentación. Cuidados y políticas públicas. En A. Hernández Pérez et al., Cuidados y políticas públicas (1a ed.), (pp. 6-10). CLACSO, ONU Mujeres. (Colección Becas de investigación). https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/249563/1/ONU-Mujeres-Cuidados.pdf
Bal, M. (1990). Teoría de la narrativa. Una introducción a la narratología. Traducción de Javier Franco. Cátedra.
Bąk, A. (2019). Notas sobre fenomenología de la enfermedad. A propósito del libro Phenomenology of Illness. Acta Mexicana de Fenomenología. Revista de Investigación Filosófica y Científica, (4), 29-56. https://actamexicanadefenomenologia.uaemex.mx/article/view/14577.
Berne, P. (2015). 10 principios de la justicia de discapacidad. [YouTube]. Sins Invalid. https://sinsinvalid.org/es/10-principios-de-la-justicia-de-discapacidad/
Canguilhem, G. (1971). Lo normal y lo patológico (1a ed.). Siglo XXI Editores.
Carel, H. (2015). With Bated Breath. Diagnosis of respiratory illness. Perspectives in Biology and Medicine, 58(1), 53-65. https://doi.org/10.1353/pbm.2015.0013
Carel, H. (2016). Phenomenology of Illness. Oxford University Press.
Clare, E. (2017). Brilliant Imperfection: Grappling with Cure. Duke University Press.
Duero, D., Osorio, F., Córdoba, M., & M. González. (2021). Sistematización de un Modelo Fenomenológico-Narrativopara el Análisis del Relato Autobiográfico Durante el Proceso Psicoterapéutico. Psyke, 30(1), 1-19.
Dughi, P. (2008). La horda primitiva. Peisa.
Dughi, P. (2017a). Puñales escondidos. Cocodrilo ediciones.
Dughi, P. (2017b). Todos los cuentos. Campo Letrado.
Escribano, X. (2015). Poética del movimiento corporal y vulnerabilidad: una reflexión desde la fenomenología de la enfermedad. Revista Coherencia, 12(23), 71-88.
Escribano, X. (2024). Cuerpo vivido y experiencia de la enfermedad: un enfoque fenomenológico. Estudios de filosofía, (70), 60-76. https://doi.org/10.17533/udea.ef.355095
Ferreira, R. (2016). Subjetividades nómades y queer durante la violencia política en tres novelas de Carmen Ollé, Aída Balta y Pilar Dughi. En M. Dreyfus, B. Huamán y R. Silva Santisteban (Eds.), Esta mística de relatar cosas sucias: ensayos en torno a la obra de Carmen Ollé (pp. 197-216). Centro de Estudios Literarios Latinoamericanos Antonio Cornejo Polar.
Foucault, M. (1977). Historia de la sexualidad 1. La voluntad de saber. Traducción de Ulises Guinazu. Siglo XXI editores.
Fricker, M. (2007). Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing. Oxford University Press.
Garrido, A. (Comp.). (1997). Teorías de la ficción literaria. Arco/Libros.
Gnutzmann, R. (2007). Pilar Dughi y los años de la violencia en el Perú. Alba de América, 26(49/50), 205-218.
Gutiérrez, M. (2009). La horda primitiva. Libros & Artes: Revista de cultura de la Biblioteca Nacional del Perú, (34/35), 22-24.
Han, B. C. (2012). La sociedad del cansancio. Traducción de Arantzazu Saratxaga Arregi. Herder.
Hendricks, L. (2009). Violence in Perú, 1980-2000: Trauma’s Unresolved Memories. [Tesis de doctorado]. The Ohio State University. [https://docslib.org/doc/12481245/violence-in-peru-1980-2000-trauma-s-unresolved-memories
Husserl, E. (1997). Ideas relativas a una fenomenología pura y una filosofía fenomenológica. Libro II: Investigaciones fenomenológicas sobre la constitución. [A. Zirión, Trad.]. Universidad Nacional Autónoma de México.
Leder, D. (1990). The Absent Body. University of Chicago Press.
Leonardo, R. (2011). Las odiseas de Penélope. Subjetividades femeninas en la narrativa peruana de finales del siglo XX. Revista Nomadías, (14), 99-125. https://nomadias.uchile.cl/index.php/NO/article/view/17398
López Sáenz, M. C. (2010). Hermenéutica del cuerpo doliente-dolido desde la fenomenología del sentir. Investigaciones Fenomenológicas, (2), 89-124. https://doi.org/10.5944/rif.2.2010.5575
Mercado-Vásquez, M. (2020). Fenomenología de la enfermedad y persona encarnada: Ensayo filosófico sobre el sujeto de la enfermedad en el contexto de la pandemia COVID-19. Revista de Estudios Bolivianos, (30), 109–181.
Mingus, M. (2017, abril 12). Access Intimacy, Interdependence and Disability Justice. Leaving Evidence. https://leavingevidence.wordpress.com/2017/04/12/access-intimacy-interdependence-and-disability-justice/
Ollé, C. (2017). Prólogo. En P. Dughi, Puñales escondidos (pp. 9-14). Cocodrilo Ediciones.
Palacios, T. (2024). La representación del sujeto femenino alzado en armas y militante en los cuentos de la violencia política de Pilar Dughi. [Tesis de maestría]. Pontificia Universidad Católica del Perú. https://tesis.pucp.edu.pe/items/3cf8320c-92c1-422a-b356-ec85639d97d8
Quiroz, V. (2008). Configuraciones de género y políticas de la representación en cinco cuentos peruanos sobre el conflicto armado interno (1980-2000). En D. Moromisato (Ed.), La segunda mirada: memoria del coloquio Simone de Beauvoir y los estudios de género (pp. 165-171). Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán.
Revuelta, B., & Hernández, R. (2019). Estudios críticos en discapacidad: aportes epistemológicos de un campo plural. En M. E. Almeida, A. Yarza de los Ríos, L. M. Sosa, & B. Pérez Ramírez (Coords.), Estudios críticos en discapacidad: una polifonía desde América Latina (1ª ed.). CLACSO.
Rodríguez, M. (2019, 19 de noviembre). Aventuras solitarias:(des)encuentros femeninos en la narrativa de Pilar Dughi. Red Literaria Peruana.
https://redlitperu.com/2019/11/19/aventuras-solitarias-desencuentros-femeninos-en-la-narrativa-de-pilar-dughi-por-mariana-rodriguez/
Rojas-Trempe, L. (2000). La transmutación por la palabra escrita y la lectura en la narrativa de Pilar Dughi. En L. Rojas-Trempe y C. Vallejo (Eds.), Celebración de la creación literaria de escritoras hispanas en las Américas (pp. 113-119). Girol Books, Enana Blanca.
Samuels, E. (2017). Six Ways of Looking at Crip Time. Disability Studies Quarterly, 37(3). https://doi.org/10.18061/dsq.v37i3.5824
Schaeffer, J.-M. (2002). ¿Por qué la ficción? Lengua de Trapo.
Sköld, L. M. (2010). Intertextualidad y género en dos novelas de escritoras peruanas. [Tesis de maestría]. Stockholm University.
https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:354336/FULLTEXT01.pdf
Svenaeus, F. (2000). The Hermeneutics of Medicine and The Phenomenology of Health. Springer.
Susti, A. (2024). Las mujeres y la sociedad patriarcal en tres cuentos de Pilar Dughi. Lexis, 48(1), 416-446. https://doi.org/10.18800/lexis.202401.014
Toombs, S. K. (1992). The Body in Multiple Sclerosis: A Patient’s Perspective. En D. Leder (Ed.), The body in medical thought and practice (pp. 43-127). Kluwer Academic Publishers.
Trilles, K. (2016, 19 de abril). Intencionalidad y dolor. [Ponencia]. V Congreso Luso-Brasileiro de Fenomenología. Braga, Portugal.
Wong, A. (2015, junio 11). Alice Wong investigates interdependence between the disability and caregiver communities. FOC Media.
https://focmedia.org/2015/06/alice-wong-investigates-interdependence-between-the-disability-and-caregiver-communities/
Zaner, R. M. (1981). Context of self: A Phenomenological Inquiry. Ohio University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Derechos de autor 2026 Revista Letras UNMSM

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional








