Provincianos de este mundo: las políticas culturales de Arguedas y Cortázar en la literatura mundial
DOI:
https://doi.org/10.30920/letras.94.139.8Resumen
El creciente debate de la literatura mundial ha generado una serie de discusiones en torno al rol de las literaturas poscoloniales, lo que promete rediseñar el entendimiento, la circulación y la enseñanza de determinados campos culturales. En ese entramado, la literatura latinoamericana ocupa una posición particularmente problemática que este artículo explora a través del análisis de la polémica y las políticas culturales de dos escritores emblemáticos: el peruano José María Arguedas y el argentino Julio Cortázar. Examinando el impasse sostenido por ambos escritores, así como sus formulaciones sobre la necesidad de universalizar/globalizar a la literatura latinoamericana, este trabajo explora cómo estos autores anticipan algunos términos claves sobre discusiones actuales en la esfera de la literatura mundial aplicada a la literatura latinoamericana. A través del análisis de sus escritos públicos como cartas, artículos periodísticos, entrevistas y discursos, conceptos como universalidad y cosmopolitismo son explorados en sus dimensiones ideológicas dentro de un marco analítico que abarca a la crítica decolonial y la teoría de sistema-mundo. De ese modo, se contrasta el constructo universalizante y cosmopolitizante que corre a través de los argumentos formulados por estos dos reconocidos autores cuyas etapas productivas ocurrieron en paralelo con el asimétrico proceso de globalización cultural en América Latina.Citas
Anónimo. (2008). Ritos y tradiciones de Huarochirí del siglo XVII (Trad. G. Taylor). Instituto de Estudios Peruanos, Instituto Francés de Estudios Andinos.
Anticona, J. (2017). La filosofía en los incas [Tesis para optar por el Título Profesional de Licenciado en Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. https://hdl.handle.net/20.500.12672/6023
Castro-Gómez, S. (2011). Crítica de la razón latinoamericana. Pontificia Universidad Javeriana.
Depaz, Z. (2015). La cosmo-visión andina en el manuscrito de Huarochirí. Vicio Perpetuo.
Derrida, J. (1989). Violencia y metafísica (Ensayo sobre el pensamiento de Emmanuel Levinas). En La escritura y la diferencia (pp. 107-210). Anthropos.
Derrida, J. (2003). De la gramatología. Ciudad de México: Siglo XXI.
Díaz, V. (1991). Filosofía en el antiguo Perú. Nosotros.
Estermann, J. (1998). Filosofía Andina. Estudio intercultural de la sabiduría autóctona andina. Abya-Yala.
Estermann, J. (2001). Historia de la filosofía. Segunda parte. Abya-Yala.
Estermann, J. (2002). Filosofía Sistémica. Abya-Yala.
Estermann, J. (2006). Filosofía Andina. Sabiduría indígena para un mundo nuevo. Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología.
Estermann, J. (2008). Si el sur fuera el norte. Chakanas interculturales Andes y Occidente. Abya-Yala.
Estermann, J. (2010). Interculturalidad. Vivir la diversidad. Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología.
Estermann, J. (2013). Cruz y Coca. Hacia la descolonización de Religión y Teología. Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología.
Estermann, J. (2014). Colonialidad, descolonización e interculturalidad. Apuntes desde la Filosofía Intercultural. Polis, Revista Latinoamericana, 13(38), 347-368. https://doi.org/10.4067/S0718-65682014000200016.
Estermann, J. (2015) Mas allá de Occidente. Apuntes filosóficos sobre interculturalidad, descolonización y el Vivir Bien andino. Abya-Yala.
Estermann, J. (2017). Hermenéutica diatópica y filosofía andina. Esbozo de una metodología del filosofar intercultural. FAIA, 6(27), 1-17.
Estermann, J. (2018). Filosofía Andina. Paulinas, Seminario San Antonio Abad del Cusco.
Estermann, J. (2021a [2008]). Anatopismo como alienación cultural: culturas dominantes y dominadas en el ámbito andino de América Latina. En Filosofía Intercultural / Filosofía Andina. Una Antología (pp. 21-38). Escuela Internacional de Filosofía Intercultural. https://eifi.one/onewebmedia/Estermann_Filosof%C3%ADa%20Intercultural&Filosof%C3%ADa%20Andina.pdf
Estermann, J. (2021b). La pandemia del coronavirus como pachakuti. Una perspectiva desde la cosmo-espiritualidad y filosofía andina. Poliedro. Revista de la Universidad de San Isidro, 2(5), 18-30.
Estermann, J. (2021c). Teología de la liberación/Teología andina. Una antología. Aachen, Escuela Internacional de Filosofía Intercultural [edición digital]. http://eifi.one/onewebmedia/JE_Teolog%C3%ADa%20de%20la%20Liberaci%C3%B3n%20-%20Andina_Antolog%C3%ADa.pdf
Ferraris, M. (2019). Posverdad y otros enigmas. Alianza editorial.
Flores Quelopana, G. (2007). Filosofía Mitocrática Andina antes de la Conquista. Lima: IIPCIAL.
Flores Quelopana, G. (2015). Los amautas filósofos. Un ensayo de Filosofía prehispánica. IIPCIAL.
Flores Gutiérrez, M. (2017). Filosofía andina. El humanismo ecológico. Editorial San Marcos.
Foucault, M. (2002). Las palabras y las cosas. Siglo XXI.
Gadamer, H. (2001). Verdad y método I. Sígueme.
García, J. (2016). El concepto de lo sagrado y su relación con el término andino huaca [Tesis para optar por el Título Profesional de Licenciado en Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Grillo, M. (2009). Filosofía andina pre-hispánica. Juan Gutemberg editores.
Habermas, J. (1990). Pensamiento postmetafísico. Taurus.
Hernández, J. (2018). El encuentro entre la filosofía andina y el pensar andino. Unay Runa, Revista de ciencias sociales, 9, 19-31.
Hernández, J. (2019). La estructura del ser-saber-actuar en el Manuscrito de Huarochirí y el desarrollo del momento del ser [Tesis para optar el Grado Académico de Magíster en Filosofía con mención en Historia de la Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. https://hdl.handle.net/20.500.12672/10676
Hernández, J. (2021). José Carlos Mariátegui y la filosofía andina. En Guardia, S. B. (Ed.), El pensamiento de Mariátegui en la escena contemporánea del siglo XXI (pp. 19-35). Universidad Nacional de Moquegua.
Huamán Poma de Ayala, F. (1980). El Primer Nueva Crónica y buen Gobierno (Edición de F. Pease), tomo II. Biblioteca Ayacucho. https://www.clacso.org.ar/biblioteca_ayacucho/detalle.php?id_libro=1779.
Lazo, R. (2017). El valor simbólico del número-idea en la ordenación de las figuras en el Obelisco Tello [Tesis paras optar el Título Profesional de Licenciada en Arqueología]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. https://hdl.handle.net/20.500.12672/6705
Levinas, E. (2002). Totalidad e infinito. Ensayo sobre la exterioridad. Sígueme.
Lyotard, J. (1987). La condición posmoderna. Cátedra.
Lyotard, J. (1988). La diferencia. Gedisa.
Manrique, F. (1987). Pachasofía y runasofía. En Dos siglos de ensayistas puneños (pp. 104-107). Universo.
Mazzi, V. (2016). Inkas y filósofos. Posturas, teorías, estudio de fuentes y reinterpretación. [edición del autor].
Mejía, M. (2005). Hacia una filosofía andina. s. e.
Mejía, M. (2011). Teqse: La Cosmovisión Andina y las categorías quechuas como fundamentos para una filosofía peruana y de América Andina (edición bilingüe). Editorial Universitaria Universidad Ricardo Palma.
Menzala, W. (2018). Filosofía incaica. Folleto de investigación política y social.
Muñoz, U. (2014). Filosofía andina y otros temas quechuas. Altazor.
Nietzsche, F. (1999). La filosofía en la época trágica de los griegos. Madrid: Valdemar.
Ortega y Gasset, J. (1970). Verdad y perspectiva. En El espectador. Salvat.
Pacheco, J. (1994). Filosofía inca y su proyección al futuro. Universidad de San Antonio Abad.
Palacios, L. (2021). Filosofía andina prehispánica. Organización de textos y crítica. [edición del autor].
Panikkar, R. (2002). La experiencia filosófica de la India. RBA.
Paucca, N. (2019). La cosmovisión en la sociedad incaica [Tesis para optar el Grado Académico de Magíster en Filosofía con mención en Historia de la Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Peña, A. (2005). Racionalidad Occidental y Racionalidad Andina. En La racionalidad andina. Editorial Mantaro.
Rivara, M. (2000a). Pensamiento prehispánico y filosofía en el Perú, t. I. Fondo de Cultura Económica.
Rivara, M. (2000b) Filosofía e historia de las ideas en Latinoamérica, t. III. Fondo de Cultura Económica.
Salazar, A. (2014). La huella filosófica del inca Garcilaso de la Vega [Tesis Para optar el Título Profesional de Licenciada en Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Salazar-Calderón, O. (2015). Entre Eros y Wiracocha: Un encuentro dialógico entre la filosofía griega y el pensamiento andino [Tesis para optar el Título Profesional de Licenciado en Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Sánchez, F. (2012). El sentido del mundo en las culturas prehispánicas del antiguo Perú. [Tesis para optar el Título Profesional de Licenciado en Filosofía]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.
Sloterdijk, P. (2001). Normas para el parque humano. Una respuesta a la Carta sobre el humanismo de Heidegger. Siruela.
Sobrevilla, D. (1986). Repensando la tradición occidental. Amaru editores.
Sobrevilla, D. (1992) ¿Pensamiento filosófico o pensamiento mítico precolombino? La cosmovisión náhualt y el surgimiento de la filosofía. En Búsquedas de la filosofía en el mundo de hoy (pp. 163-208). Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas.
Sobrevilla, D. (2005). La filosofía andina del P. Josef Estermann. Solar, 4, 231-247.
Sobrevilla, D. (2007). Introducción a la Filosofía de la Cultura y al estudio de las culturas en el Perú. Editorial Universitaria Universidad Ricardo Palma.
Taylor Ch. (1993). El multiculturalismo y la política del reconocimiento. Fondo de Cultura Económica.
Vattimo, G. (2010). Adiós a la verdad. Gedisa.
Publicado
Número
Sección
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional
