Mercedes López Baralt (2013). Una visita a Macondo. Manual para leer un mito (2ª. Ed. revisada y ampliada). San Juan: Museo y Centro de Estudios Hispánicos/Ediciones Callejón.

Academia Española de la Lengua (2014) Diccionario de la Lengua Española, 23.a edición. Madrid: Espasa Libros, S.L.U.-Editorial Planeta Colombiana S.A.

Academia Mayor de la Lengua Quechua (2005) Diccionario Quechua-Español-Quechua Qheswa-Español-Qheswa SimiTaqe, 2.a edición, Cusco: Academia Mayor de la Lengua Quechua.

Adelaar, Willem (1986) "La relación Quechua-Aru: Perspectivas para la separación del léxico", en Revista Andina. Año 4, N.o 2. Cuzco: Centro Bartolomé de las Casas,pp. 379-399.

Alcocer,Augusto(1993) Los americanismos peruanos en el diccionario académico,Lima: Instituto de Investigaciones Lingüísticas (INVEL), UNMSM. Observaciones de palabras aimaras, quechuas y puquinas en el Diccionario de la lengua española de la REA

Ãlvarez Vita, Juan (2009) Diccionario de Peruanismos. Lima: Universidad Alas Peruanas, 2.a edición.

Baldoceda, Ana (2001) "El Diccionario de la Real Academia Españolay sus inconsecuencias en voces nativas peruanas". En Boletín., N.o 34, Lima: Academia Peruana de la Lengua, pp. 117-176.

Baldoceda, Ana (2002) "Resultados de la propuesta lexicográfica peruana en el Diccionario de la Real Academia Española". En Boletín, N.o 36, 2.o semestre, Lima: Academia Peruana de la Lengua, pp. pp. 85-162.

https://doi.org/10.46744/bapl.200202.003

Baldoceda, Ana (2007) "Quechuismos y aimarismos en la prensa escrita", Actas del II Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía "Pedro Benvenuto Murrieta", Lima: Academia Peruana de la Lengua y Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología Universidad de San Martín de Porres.

Baldoceda, Ana (2007) Estudios Léxicos y Normativos,Lima: ed. personal.

Baldoceda, Ana (2009) "Léxico quechua en la novela Yawar Fiesta", Actas del III Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía en "Homenaje a Diego de Villegas y Quevedo Saavedra", Lima: Academia Peruana de la Lengua y Universidad de San Martín de Porres.

Baldoceda, Ana (2009) "Una supervivencia garcilasista en la literatura oral", Actas del IV Congreso Internacional "Las palabras de Garcilaso", Lima: Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Academia Peruana de la Lengua y Universidad de San Martín de Porres.

Baldoceda, Ana (2011) "Comparación de voces nativas en el Diccionario de la Real Academia Española ediciones 1992 y 2001". En Boletín,N.o 51, Lima: Academia Peruana de la Lengua, pp. 11-68.

Baldoceda, Ana (2012) "Elementos léxicos nativos en la obra Cien años de vida perdularia, de Abelardo Gamarra", Actas del VII Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía en Homenaje a Luis Jaime Cisneros Vizquerra, Lima: Fondo Editorial de la Academia Peruana de la Lengua.

Baldoceda, Ana (2012) "Observaciones del étimo de voces nativas en las ediciones 21.a y 22.a del DRAE", Actas del IV Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía en Homenaje a "Juan de Arona", Lima: Academia Peruana de la Lengua, .

Baldoceda, Ana (2012) "Elementos léxicos aimaras en medios de prensa". En Escritura y Pensamiento,vol. 31, año XV, n.o 31, julio-diciembre, pp. 7-34, Lima, UNMSM.

Baldoceda, Ana (2013) "Aportes en nuevos registros de voces indígenas en el DRAE2001". Lexicología y Lexicografía en Hispanoamérica, Homenaje a Martha Hildebrandt, Lima: Fondo Editorial de la Academia Peruana de la Lengua, pp. 15-32.

Baldoceda, Ana (2013) Topónimos de Canta,Lima: Fondo Editorial de la UNMSM.

Baldoceda, Ana (2014) "Quechuismos en la novela País de Jauja,de Edgardo Rivera Martínez". En Escritura y Pensamiento, vol. 34, año XVII, n.o 34, enero-junio, pp. 145-170, Lima, UNMSM.

Baldoceda, Ana (2015) "Observaciones y análisis del Perú en el DRAE 2014". Proyecto de Investigación, Centro de Investigaciones de Lingüística Aplicada (CILA), Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos (UNMSM).

Baldoceda, Ana (2016) "Observaciones y análisis del Perú en el DRAE 2014". Proyecto de Investigación, Instituto de Investigaciones de Lingüística Aplicada (CILA), Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos (UNMSM)

Belleza, Neli (1995)Vocabulario Jacaru-Castellano Castellano-Jacaru,Cuzco: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de Las Casas.

Bertonio, Ludovico ([1612] 1984) Vocabvlario de la lengua aymara,Cochabamba: CERES e IFEA.

Cerrón-Palomino, Rodolfo (2000) Lingüística aimara.Cuzco: CERA "Bartolomé de Las Casas".

Cerrón-Palomino, Rodolfo (2013) Las lenguas de los incas: el puquina, el aimara y el quechua.Frankfurt: Internationaler Verlag der Wissenschaften. https://doi.org/10.3726/978-3-653-02485-2

García Arias, Xose Lluis (2005) Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA), http://mas.lne.es/diccionario/ La Nueva España, Gijón. Versión en internet de lexicón publicado entre el 01-03-2002 y el 19-02-2004. Registrado en Lima el 26-11-2011.

Gonçález Holguín, Diego (1989 [1608]) Vocabvlario de la Lengva General de todo el Perv.Lima: UNMSM.

Hildebrandt, Martha (2013) "Habla culta" en El Comercio. Lima, 09 de junio, p. A39.

Lucca, Manuel de (1987) Diccionario Práctico Aymara-Castellano Castellano-Aymara.La Paz-Cochabamba: Los Amigos del Libro.

Parker, Gary y Chávez, Amancio (1976) Diccionario quechua Ãncash-Huailas.Lima: Instituto de Estudios Peruanos y Ministerio de Educación.

Taylor, Gerald (1999 [1610]) Ritos y tradiciones de Huarochirí,Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), Banco Central de Reserva y Universidad Particular Ricardo Palma, 2.a ed.

Torres Rubio, Diego de (1616) Arte de la lengua aymara.Lima: Francisco del Canto, editor