Artículos Vol. 97 Núm. 146 (2026): Mayo - Agosto

El adversario (2022) o la seducción de un “agujero negro”

Autores/as

Palabras clave:

Emmanuel Carrère, Narrativa de no ficción, Extrañeza, Empatía, Transferencia biográfica.

Resumen

El adversario (2022) de Emmanuel Carrère es una novela de no ficción que cuenta la serie de homicidios perpetrados por el falso médico francés Jean-Claude Romand en la década de 1990. A fin de evitar que el engaño al que había sometido a su círculo íntimo fuera descubierto, decide asesinar a su esposa, hijos y padres. El texto de Carrère constituye así una aproximación amplia y compleja a las razones subyacentes del perpetrador. El presente artículo se propone estudiar, en primer término, los mecanismos literarios utilizados por el autor francés, quien define su proyecto ética y estéticamente en contra del modelo instaurado por Truman Capote en A sangre fría (1965). En segundo término, analiza la conexión entre el escritor y criminal desde la perspectiva de la empatía afectiva y cognitiva, conceptos provenientes desde la psicología y neurociencia contemporáneas. Ambas miradas —literaria y psicológica— permiten establecer que Carrère construye un texto literario de no ficción “extraño” y “novedoso” sobre un crimen real que, también, destaca por su eficaz uso de la empatía como mecanismo para explorar el comportamiento de Romand a lo largo del texto.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Alexis Candia-Cáceres, Universidad San Sebastián
    Alexis Candia-Cáceres es doctor en Literatura por la Pontificia Universidad Católica de Chile. Magíster en Escritura Narrativa por la Universidad Alberto Hurtado. Magíster en Literatura y periodista por la Universidad de Playa Ancha. En el ámbito académico ha tenido una destacada carrera como investigador (51 publicaciones en revistas indexadas, 1 libro, 2 Fondecyt Regular como investigador principal); ha impartido docencia en pregrado y postgrado en el ámbito de la literatura, educación y periodismo en distintas instituciones de educación superior y ha dirigido 30 tesis en pregrado y postgrado. Actualmente, es profesor titular e investigador de la Universidad San Sebastián.
  • Paula Pavez Salinas, Universidad Tecnológica Metropolitana, Universidad Tecnológica Metropolitana
    Paula Pavez Salinas es psicóloga, magíster en Psicología Clínica y doctora en Psicología por la Universidad de Santiago de Chile. En el ámbito académico, cuenta con una destacada trayectoria en investigación que incluye 29 publicaciones en revistas indexadas, un Fondecyt Postdoctorado como investigadora principal y dos proyectos Fondecyt Regular como coinvestigadora. Asimismo, ha impartido docencia de pregrado y postgrado en las áreas de psicología, educación y neurociencia en diversas instituciones de educación superior. Actualmente, se desempeña como profesora e investigadora en la Universidad Tecnológica Metropolitana.

Referencias

Bateman, A., & Fonagy, P. (2013). Mentalization-Based Treatment. Psychoanalytic inquiry, 33(6), 595-613. https://doi.org/10.1080/07351690.2013.835170

Barrett, L. F., Lewis, M., & Haviland-Jones, J. M. (2016). Handbook of Emotions. New York, NY: Guilford Publications.

Bloom, H. (1995). El canon occidental. Anagrama.

Bloom, H. (2016). Anatomía de la influencia. La literatura como modo de vida. Taurus.

Boynton, R. S. (2005). El nuevo Nuevo Periodismo. Conversaciones sobre el oficio con los mejores escritores estadounidenses de no ficción. Universitat de Barcelona Publicacions i Edicions.

Bradu, F. (2024). Emmanuel Carrére contra el Adversario. En F. Bradu (Ed.), Fabulosas imposturas (pp. 173-198). Bonilla Artigas Editores.

Bunge, S. A., Dudukovic, N. M., Thomason, M. E., Vaidya, C. J., & Gabrieli, J. D. (2002). Immature Frontal Lobe Contributions to Cognitive Control in Children: Evidence from fMRI. Neuron, 33(2), 301-311. https://doi.org/10.1016/s0896-6273(01)00583-9

Capote, T. (2021, 1965). A sangre fría. Anagrama.

Carrère, E. (2016). Capote, Romand y Yo. En E. Carrère (Ed.), Conviene tener un sitio donde ir (pp. 171-176). Anagrama.

Carrère, E. (2022). El adversario, Una novela rusa y De vidas ajenas. Anagrama.

Carrión, J. (2012). Mejor que ficción. Crónicas ejemplares. Editorial Anagrama.

Chillón, A. (1999). Literatura y periodismo. Una tradición de relaciones promiscuas. Universitat Autónoma de Barcelona.

Decety, J., & Holvoet, C. (2021). The Emergence of Empathy: A developmental neuroscience perspective. Developmental Review, 62. https://doi.org/10.1016/j.dr.2021.100999

Edel, L. (1984). Transference: The Biographer's Dilemma. Biography, 7(4), 283-291. https://dx.doi.org/10.1353/bio.2010.0676

Herrscher, R. (2012). Periodismo narrativo. Cómo contar la realidad con las armas de la literatura. Universitat de Barcelona Publicacions i Edicions.

Herrero Cecilia, J. (2011). Sur la figure du double et l'énigme du mal dans L’Adversaire d'Emmanuel Carrère, une histoire d'imposture criminelle. Çedille. Revista de Estudios Franceses, (2), 307-336.

Heyers, K., Schrödter, R., Pfeifer, L. S., Ocklenburg, S., Güntürkün, O., & Stockhorst, U. (2025). (State) empathy: how context matters. Frontiers in Psycholy, 16,1525517. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2025.1525517

Lepape, P. (2000). Hors d’atteinte? https://www.lemonde.fr/archives/article/2000/01/06/hors-d-atteinte-par-pierre-lepape_37346_1819218.html

Premack, D., & Woodruff, G. (1978). Does the chimpanzee have a theory of mind? Behavioral and Brain Sciences, 1(4), 515–526. https://doi.org/10.1017/S0140525X00076512

Queiros, A., Fernandes, E., Reniers, R., Sampaio, A., Coutinho, J., & Seara-Cardoso, A. (2018). Psychometric properties of the questionnaire of cognitive and affective empathy in a Portuguese sample. PLoS ONE 13(6). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0197755

Rodríguez Fernández, M., & Esparza Pezo, M. E. (2016). El detalle como transgresión al poder disciplinario en “Anacondas en el parque” de Pedro Lemebel. Letras (Lima), 87(125), 135-158. https://doi.org/10.30920/letras.87.125.8

Tejero Yosovitch, Y. N., & Swiatek, M. M. (2017). Dos formas de impostura: autoficción y falso testimonio en L’adversaire de Emmanuel Carrère y El impostor de Javier Cercas. En A. M. Gentile et al. (Coords.), Miradas sobre la literatura en lengua francesa. Hospitalidad, extranjería, revolución y diálogos culturales. XXX Jornadas de Literatura Francesa y Francófona, (pp. 243-251). http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/121314/Documento_completo.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Van Dongen, J. D. M. (2020). The Empathic Brain of Psychopaths: From Social Science to Neuroscience in Empathy. Frontiers in Psycholy, 11, 695. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.00695

Villoro, J. (2005). Safari accidental. Editorial Universidad de Talca.

Yu, C-L., & Chou, T-L. (2018). A Dual Route Model of Empathy: A Neurobiological Prospective. Frontiers in Psycholy, 9(2212). https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.02212

Descargas

Detalles

Publicado

2026-08-31

Páginas

148-166

Número

Sección

Artículos

Categorías

Cómo citar

El adversario (2022) o la seducción de un “agujero negro”. (2026). Revista Letras UNMSM, 97(146), 148-166. https://doi.org/10.30920/letras.97.146.7